「ヘイ・デイ」へようこそ。魚釣りに動物のお世話、渓谷の探検も… 農場には楽しみが満載です！お仕事をこなしながら、あなた好みにカスタマイズして、自分だけの楽園を作り上げましょう！

世界一簡単で楽しい農場経営！小麦やトウモロコシなどの作物が、収穫の日を待ちわびています！ここでは、雨の日なんかなくたって、みんな元気に大きく育つんです！収穫したらまた種をまいて作物を育て、販売する商品を生産しましょう。農場を大きくすれば、ニワトリやブタ、ウシなどの動物も仲間に加わります！エサをあげて、タマゴやベーコン、乳製品などを作れば、コミュ仲間と交換したり、トラックで配達したりしてコインを入手することが可能になります。

農場には無限の可能性が広がっています、小さな片田舎から世界へ羽ばたく大きなビジネスを目指しましょう！パン焼き窯やBBQグリル、製糖機などの生産施設を設置すれば、販売できる商品の幅が広がり、あなたのビジネスを拡大してくれます。ミシンや織機で可愛い洋服を生産したり、ケーキ用オーブンで美味しいケーキを焼いてみましょう！夢がでいっぱいのヘイ・デイをお楽しみください！

豊富なデコレーションで飾り付けて、農場をあなた好みにカスタマイズ。家や納屋、トラック、売店をカスタマイズすれば、世界にひとつしかない農場の完成です。パンダの像やバースデーケーキなどのデコレーションに加え、ハープ、チューバ、チェロ等さまざまな楽器も設置できます。特別なアイテムは、農場をより美しく彩ります。お花を設置すれば、綺麗なチョウが寄ってきますよ。あなたのセンスを存分に活かして、フレンドに素敵な農場を自慢しちゃいましょう！

トラックや船の注文で商品を販売して、リアルな農場経営を体験。作物や作りたての生産物、材料を訪問客に販売したり、商品を交換したりして、経験値やコインをゲットしましょう。レベルアップすれば、売店をアンロックして好きな商品を販売できるようになります。

渓谷でフレンドと一緒にプレイして、農場体験をより豊かに。好きなコミュニティに参加するか、自分のコミュニティを新しく作れば、最大30人の仲間と一緒にプレイを楽しむことができます。意見を交換し、助け合って、さらに素敵な農場を作り上げましょう！

ヘイ・デイの見どころ

農場作り：
- 畑仕事は簡単です… 種をまいて作物を育てたら収穫！
- 農場をカスタマイズして、あなただけの楽園を作りましょう
- パン焼き窯やエサ作り器、製糖機などの生産施設を設置して、農場を盛り上げましょう

作物の収穫と栽培：
- 小麦やトウモロコシなどの作物は絶対に枯れません
- できた作物は、種をまいて増殖させたり、生産物の原料として使うことができます

動物：
- 愉快な動物たちがあなたの農場で暮らせる日を待っています！
- ニワトリ、ウマ、ウシなど、さまざまな動物たちが登場します
- 子イヌや子ネコ、ウサギなどのペットも追加可能です

農場以外のエリア：
- 釣りエリア：波止場を修理して釣り堀に移動したら、作ったルアーで魚を釣ることができるようになります
- 町：駅を修理して、町にやって来る訪問客を誠心誠意おもてなししましょう！
- 渓谷：さまざまなシーズンやイベントをフレンドと一緒にお楽しみください

フレンドやコミュ仲間とプレイ：
- コミュニティに参加して、あなたの農場にメンバーを招待しましょう！
- 作物や作りたての生産物をコミュ仲間と交換できます
- アイデアをシェアしたり、お仕事のお手伝いをしたりして助け合いましょう
- 毎週開催されるダービーイベントにコミュ仲間と参加して、豪華な賞品を獲得しましょう！

ギブアンドテイク：
- トラックや船のお仕事をこなして、農場に直接来られないお客さんにもあなたの愛を届けましょう
- 売りたいアイテムは売店で出品できます
- 農場作りと助け合いがうまく融合したゲームです

今すぐダウンロードして、理想の農場を作りましょう！

何かお困りの場合は、https://help.supercellsupport.com/hay-day/ja/index.html で情報を探すか、ゲーム内の設定にある「ヘルプとサポート」からサポート係までご連絡ください。

弊社のサービス利用規約およびプライバシーポリシーに基づき、ヘイ・デイのダウンロード並びにご利用は、13歳以上の方のみとさせていただきます。

注意：「ヘイ・デイ」は、完全に無料でプレイをお楽しみいただけますが、一部のゲーム内アイテムを課金によりご購入いただくことも可能です。ゲーム内アイテムの購入を行いたくない場合、Google Play Store アプリにて購入時のパスワード保護を使用するよう設定してください。本ゲームにはランダムな報酬も含まれます。なお、プレイにはネットワークへの接続も必要です。

プライバシーポリシー：
http://supercell.com/en/privacy-policy/jp/

サービス利用規約：
http://supercell.com/en/terms-of-service/jp/

保護者の皆さまへ：
https://supercell.com/en/parents/jp/